The Donkey and The Horse..!
Bheema had a donkey and a horse. The donkey carried clothes to the pond and back to his house. The horse carried Bheema to the market, occasionally. The donkey worked much harder than the horse.
On a sunny day, Bheema was going to the pond with a donkey. The donkey was carrying a heavy load of clothes but the horse did not carry anything. The clothe load was heavy, so the donkey was unable to carry.
When the pain became unbearable, the donkey said to the horse, ′This load is too much for me, brother! Please take some of this load on your back′.
The horse replied, ′Why should I carry? I am here only to carry our master to the market′. The donkey felt totally exhausted and also unable to move. Finally the donkey collapsed to the ground.
Immediately the washerman gave some water to the donkey. The washerman then picked up the bundle of clothes from the back of the donkey and placed it on the horse′s back. And now the horse thought ′I should have helped the donkey. I made a mistake. I should have taken half the load when the donkey requested me. Now I realize sharing a burden is easier′. The horse carried the heavy load of clothes for the remaining distance. Thereafter the donkey and the horse lived happily.
பீமா என்பவரிடம் கழுதையும் குதிரையும் இருந்தது. அந்த கழுதை துணிகளை குளத்திற்கு எடுத்துச் சென்று மீண்டும் வீட்டிற்கு திரும்பி வரும். குதிரை எப்போதாவது பீமாவை சந்தைக்கு அழைத்துச் செல்லும். குதிரையை விட கழுதை கடினமாக உழைத்தது.
சூரிய வெப்பம் அதிகம் உள்ள ஒரு நாளில், பீமா கழுதையை அழைத்துக் கொண்டு குளத்திற்கு சென்றார். கழுதை கனமான துணிச் சுமையை சுமந்து கொண்டிருந்தது. குதிரை எதுவும் சுமக்கவில்லை. துணி சுமை அதிகமாக இருந்ததால், கழுதையால் சுமக்க முடியவில்லை.
வலி தாங்க முடியாதபோது கழுதை குதிரையிடம், 'இந்த சுமை எனக்கு அதிகம், அண்ணா! உங்கள் பின்னால் இந்த சுமை சிலவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்" என்றது. உடனே குதிரை, 'நான் ஏன் சுமக்க வேண்டும்? நான் சந்தைக்கு எஜமானை அழைத்துச் செல்வதற்கு மட்டுமே இங்கு இருக்கிறேன்" என்று பதிலளித்தது. இப்போது கழுதை முற்றிலும் சோர்வடைந்து விட்டது. கழுதையால் நகர முடியவில்லை. கழுதை கீழே விழுந்து விட்டது.
உடனே துணி வெளுப்பவர் கழுதைக்கு தண்ணீர் கொடுத்தார். பின்னர் கழுதையின் பின்புறத்தில் இருந்து துணி மூட்டையை எடுத்து குதிரையின் முதுகில் வைத்தார். இப்போது குதிரை நினைத்தது 'நான் கழுதைக்கு உதவியிருக்க வேண்டும். நான் தவறு செய்துவிட்டேன். கழுதை என்னை கேட்டபோது நான் பாதி சுமையை எடுத்து கொண்டிருக்க வேண்டும். இப்போது ஒரு சுமையை பகிர்ந்து கொள்வது எளிதானது என்பதை நான் உணர்கிறேன்". மீதமுள்ள தூரத்திற்கு குதிரை ஆடைகளை சுமந்து சென்றது. அதற்கு பிறகு கழுதையும் குதிரையும் சந்தோஷமாக வாழ்ந்தனர்.
