Silly Little Mariam..!
There lived a little girl Mariam who was very silly and lazy. Often she used to wander hither and thither with no purpose. Once, as she went wandering she felt very thirsty. She went to a pond nearby and quenched her thirst. She felt very tired and drowsy. She slept right there on the banks of the pond.
When she woke up it was night already. She peeped into the pond but could not see her reflection. She got a big doubt, 'Am I really here or not? Well! Let me ask at my home'.
She went home and found the door closed. She called out 'Is Mariam in there?' A sleepy voice replied, 'Oh! She must be in bed'. Mariam thought, 'If Mariam is at home, I am not Mariam′ . Saying this, she went away.
Moral : Shadows are not realities.
மரியம் என்ற சிறுமி மிகவும் வேடிக்கையான மற்றும் சோம்பேறியாக வாழ்ந்தாள். பெரும்பாலும் எந்த நோக்கமும் இல்லாமல் அங்கும் இங்கும் அலைந்து கொண்டிருந்தாள். ஒருமுறை, அலைந்து திரிந்த அவள் மிகவும் தாகமாக உணர்ந்தாள். அவள் அருகிலுள்ள ஒரு குளத்திற்குச் சென்று அவள் தாகத்தைத் தணித்தாள். அவள் மிகவும் சோர்வாகவும் மயக்கமாகவும் உணர்ந்தாள். அவள் அங்கேயே குளத்தின் கரையில் தூங்கினாள்.
அவள் எழுந்தபோது ஏற்கனவே இரவு ஆயிற்று. அவள் குளத்திற்குள் எட்டிப் பார்த்தாள், ஆனால் அவளுடைய பிரதிபலிப்பைக் காண முடியவில்லை. அவளுக்கு ஒரு பெரிய சந்தேகம் வந்தது, 'நான் உண்மையில் இங்கே இருக்கிறேனா இல்லையா? சரி! என் வீட்டில் கேட்கலாம்" என்று சென்றாள்.
அவள் வீட்டிற்குச் சென்றபோது கதவு மூடப்பட்டிருப்பதைக் கண்டாள். 'மரியம் அங்கே இருக்கிறாளா" என்று கேட்டாள். ஒரு தூக்கக் குரல், 'ஓ! அவள் படுக்கையில் இருக்கிறாள்" என்றது. அதற்கு மரியம், 'மரியம் வீட்டில் இருந்தால், நான் மரியம் இல்லை" என்று நினைத்தாள். இதைச் சொல்லிக்கொண்டே அந்த நிழல் போய்விட்டது
கருத்து : நிழல்கள் யதார்த்தங்கள் அல்ல.
